BAGHDAD - The Associated Press
Two Iraqi journalists working for ABC News in Baghdad were ambushed and killed as they drove home from work, the television network announced Friday.
The attack took place Thursday afternoon, when unknown assailants attacked the car carrying cameraman Alaa Uldeen Aziz, 33, and soundman Saif Laith Yousuf, 26, from the network's Baghdad bureau, ABC News President David Westin said in a statement posted on the ABC News Web site.
Journalists have been frequently targeted by violence in Iraq. The New York-based Committee to Protect Journalists has recorded 102 journalists and 39 media support workers killed and 48 journalists abducted since the 2003 U.S.-led invasion of Iraq.
Meanwhile, the leader of Iraq's largest Shiite political party has left for the United States for medical checkups, an official at his office said Friday. The official, who spoke on condition of anonymity, said Abdul-Aziz al-Hakim flew to the United States on Wednesday. He declined to give further details.
Al-Hakim, re-elected last week as leader of the Supreme Islamic Council of Iraq, is not known to be suffering any health problems, but he is a heavy smoker. He addressed a news conference last Saturday at the end of a two-day conference of his party, founded in neighboring Iran in the early 1980s.
19 Mayo 2007
Informe de EE.UU. elogia derrocamiento de imperios colombianos de la droga
Traficantes de drogas han sido llevados ante la justicia en Colombia)
(700
Por Eric Green
Redactor del Servicio Noticioso desde Washington
Washington - Un nuevo informe del Departamento de Hacienda de Estados Unidos atribuye la destrucción de los carteles de tráfico de droga colombianos a la cooperación Entre Estados Unidos y Colombia.
El informe indica que Estados Unidos utiliza sanciones económicas contra
las principales organizaciones colombianas del tráfico de drogas para
desarticular y desmantelar los "imperios comerciales" de los grupos. El
informe culpa a estos grupos ilícitos de gran parte del crimen, la
violencia y la corrupción que amenazan la estabilidad del país, y describe
que el gobierno de Estados Unidos ha tenido como objetivos los carteles de
la droga colombianos de Cali, el Valle del Norte y la costa norte.
La oficina de relaciones públicas del Departamento de Hacienda, informó al
Servicio Noticioso el 15 de mayo que la Oficina de Control de Activos
Extranjeros (OFAC) del departamento, en asociación con los departamentos de
Estado, Justicia y Seguridad Nacional, niega a los cabecillas de la droga y
a sus negocios el acceso al sector financiero de Estados Unidos. La
desarticulación de los carteles colombianos de la droga, dijo, es parte del
éxito general de Estados Unidos en destruir los imperios financieros de los
carteles de droga en todo el mundo.
Estados Unidos, dijo la oficina, "está determinado a desmantelar las
operaciones de los carteles de droga exponiendo, aislando e incapacitando a
sus agentes y a sus empresas encubridoras".
Al emitir el informe el 4 de mayo, el Departamento de Hacienda indicó que
su programa de Traficantes de Narcóticos Especialmente Designados ha tenido
mucho éxito en desarticular las operaciones financieras de los cabecillas
colombianos de la droga e despojar a los carteles de sus enormes beneficios
"malamente adquiridos" por medio del tráfico de drogas.
El informe felicita al gobierno colombiano por seguir aplicando sus leyes
contra las organizaciones de la droga que son objeto de sanciones
económicas por parte de Estados Unidos.
La administración Bush anunció el 10 de abril la entrega de alrededor de
55,2 millones de dólares en ayuda de Estados Unidos para combatir a grupos
armados ilegales, narcotraficantes y organizaciones criminales que operan
en Colombia. (Ver artículo relacionado (
http://usinfo.state.gov/xarchives/display.html?p=washfile-spanish&y=2007&m=April&x=20070412134422eneerg0.7975122
)).
LA CASA BLANCA CITA EL ÉXITO DE LAS SANCIONES
La Oficina de Política Nacional de Control de Drogas que depende de la Casa
Blanca (ONDCP) declaró el 7 de mayo que el informe del Departamento de
Hacienda detalla cómo los beneficios obtenidos por los traficantes de la
droga colombianos financian "imperios corporativos" que disfrazaron los
grandes beneficios de los cabecillas de la droga y proporcionaron amplias
redes que "facilitaron las operaciones internacionales de droga".
Sin embargo, la ONDCP indicó que el programa de sanciones de Estados Unidos
que empezó en 1995 contribuye drásticamente a la caída de las
organizaciones de la droga. Desde que comenzó el programa, las sanciones
han bloqueado, confiscado o causado el decomiso de más de 1.000 millones de
dólares en activos provenientes del tráfico de la droga colombiana.
Con esta pérdida de riqueza, dijo la ONDCP, estos "criminales
internacionales también han perdido mucha de su capacidad para corromper e
intimidar. Ahora están al alcance de la justicia. Durante los últimos seis
años, más de 350 traficantes principales de Colombia han sido extraditados
a Estados Unidos para ser enjuiciados".
John Walters, director de ONDCP, indicó que el programa de sanciones de
Estados Unidos ha "tenido un papel esencial en el apoyo a los esfuerzos del
gobierno de Colombia para llevar a los traficantes de droga ante la
justicia y reemplazar el crimen y la violencia" con el imperio de la ley en
el país andino.
Walters añadió que el informe del Departamento de Hacienda podría tener
valor para otras agencias de aplicación de la ley y gobiernos del mundo que
enfrentan a sus propios y violentos traficantes internacionales de drogas.
El texto completo del informe (
http://www.treasury.gov/offices/enforcement/ofac/reports/narco_impact_report_05042007.pdf
) está disponible, en inglés, en el sitio electrónico del Departamento de
Hacienda.
Para más información sobre los esfuerzos antidroga de Estados Unidos en
Colombia, véase el texto completo, en inglés, del Informe de Estrategia de
Control Internacional de Narcóticos (
http://www.state.gov/p/inl/rls/nrcrpt/2006/vol1/html/62106.htm ) en el
sitio electrónico del Departamento de Estado.
Para más información véase Colombia (
http://usinfo.state.gov/esp/home/regions/south_america/colombia.html ).
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de
Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de
Estados Unidos. Sitio en la Web: http://usinfo.state.gov/esp)
************************************************************
La Oficina de Programas de Información Internacional del
Departamento de Estados Unidos distribuye WF-Noticias.
Puede encontrar información adicional en
http://usinfo.state.gov/esp/
Para borrarse de la lista, mande el mensaje:
SIGNOFF WF-NOTICIAS to LISTSERV@lists.state.gov
*************************************************************
19 Mayo 2007
