Archivo de Marzo, 2007
Can Arabs and Israelis finally make the illusion of peace a reality?
Thursday, March 29, 2007
Every few years, the Palestinian people, millions of whom have spent their entire lives in refugee camps or enduring endless Israeli sieges and occupation, are bombarded with something other than cluster munitions and missiles: news that a potential peace deal may be on the horizon. But rarely does such news inspire hope, because for decades, the vision of an approaching agreement has always proven to be merely a mirage.
With this year's Arab League summit and the relaunching of the Arab peace initiative, the long-stagnant peace process has been given new momentum - and press coverage - and the Palestinians are finding themselves at that familiar juncture where they are tempted to believe that the world will no longer turn a blind eye to their suffering. It is too soon to predict whether another generation of world leaders will callously ignore their plight, but the Palestinian people can take heart in knowing that they have gained a strong and unwavering ally: Saudi King Abdullah.
The Saudi monarch has issued a courageous call to his fellow Arab leaders to unite in order to bring a swift end to the oppression of the Palestinian people. He urged them to lift the embargo on the Palestinian people - a barbaric form of collective punishment that has left one third of Palestinians in the Occupied Territories unable to secure their basic food needs - saying that peace and security cannot be created in an environment of oppression and force. Most importantly, King Abdullah encouraged his Arab counterparts to maintain a united stance while moving the peace process forward.
http://www.dailystar.com.lb
King Abdullah also urged his counterparts not to "allow forces from outside the region to determine the future of the region." Surely he recognizes, especially after the debacle in Iraq, that foreign superpowers have a tendency to waltz into the region with grand schemes that simply do not mesh with this part of the world. In penning the Arab peace initiative back in 2002, he identified the base threshold for an acceptable and sustainable peace agreement. The Arab League has reaffirmed that anything short of that framework simply will not work. Peace cannot be imposed; it can only be built upon a solid foundation of regional consensus.
Quite frankly, King Abdullah is doing the Israelis a favor by telling them the obvious but painful truth: this generation of Israeli leaders must act quickly if they want to secure their country's future in this region. As King Abdullah pointed out, the Israelis currently have a choice. Either they can reject the Arab peace offer and "place everything back in the hands of fate," or they can put their future "in the hands of the peacemakers."
The hand of the peacemakers has been extended, and it is now up to the Israelis to choose whether to accept it. Accepting the Arab peace initiative will by no means be a panacea that will immediately end all violence across the region. However, a comprehensive Arab-Israeli peace deal would no doubt provide a solid foundation upon which future generations of Arabs and Israelis can hope to build the prosperous and secure future that like a mirage continuously eluded their predecessors.
29 Marzo 2007
Explosion in Kosovska Mitrovica, informa B92
(En la foto, mafiosos terroristas del UCK financiados por la OTAN y la UE).
KOSOVSKA MITROVICA — New explosion rocked the Bošnjačka Mahala neighborhood of northern Kosovska Mitrovica last night.
The blast that caused no injuries occurred around 7:40 p.m. Tuesday, in front of Petar Bojić’s house, and close to the building housing Kosovo Coordinating Center.
UNMIK police spokesman Larry Miller said three vehicles and a store nearby were damaged in the blast.
KFOR and UNMIK sealed off the scene after the incident.
The explosion is the second in the past four days occurring in the ethnically mixed neighborhood.
Last Friday, unknown perpetrators threw two bombs in the yard of the house owned by Branislav Lekić and Srećko Antić.
29 Marzo 2007
Israel's Conservative seminary says no to homosexual students
By Amiram Barkat
Gay and lesbian students will not be admitted to Jerusalem's Schechter Rabbinical Seminary, the rabbinical school of the Conservative (Masorti) Movement in Israel, following a decision by the seminary's dean, Rabbi Dr. Einat Ramon. In December, the world Conservative movement decided to permit the ordination of homosexuals.
Ramon's announcement came a day after the movement's flagship educational institution, New York's Jewish Theological Seminary, moved to admit gay and lesbian rabbinical school applicants. In explaining her decision, Ramon cited the "historic centrality of heterosexual unions to Judaism." She said that Jewish law did and does unconditionally oppose sexual relations between people of the same gender, and that Schechter accepts only those students who are committed to an observant lifestyle.
"I am sorry that Rabbi Ramon, who as a feminist has enjoyed the option afforded to women to become rabbis, has not continued the trend begun by Jewish feminism," Rabbi David Lazar, rabbi of the Masorti (Conservative) Congregation Tiferet Shalom in Tel Aviv, said in response. Lazar supports the ordination of gay and lesbian rabbis and gay marriage. He said Ramon does not realize that the institution of the family has developed recently and that many homosexual couples give birth to children.
29 Marzo 2007
Líderes israelí y palestino se comprometen a sostener reuniones quincenales
(Rice dice discusiones ayudarán a establecer confianza) (770)
Por Stephen Kaufman
Redactor del Servicio Noticioso desde Washington
Washington - Después de sus conversaciones con la secretaria de Estado
Condoleezza Rice, el primer ministro israelí Ehud Olmert y el presidente de
la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas acordaron reunirse regularmente cada
quince días para atender las preocupaciones inmediatas y buscar un
horizonte político a largo plazo que lleve al establecimiento de un estado
palestino.
29 Marzo 2007
Hoseini: la militar británica será liberada "hoy o mañana" 
Teherán, Irán. IRNA. 28 de marzo de 2007
Nacional. Internacional. Política.
El portavoz del Ministerio de Exteriores iraní, Mohammad Ali Hoseini, aseguró hoy que la militar británica Faye Turney, la única mujer entre los quince militares del Reino Unido capturados por Irán en el Golfo Pérsico, será liberada "hoy o mañana".
El portavoz confirmó así las declaraciones realizadas hoy en Riad por el ministro de Exteriores iraní, Manoucher Mottaki, quien dijo que Turney podría ser liberada estos días.
Mientras, La televisión iraní ha mostrado imágenes de los 15 marinos británicos capturados el pasado viernes en en el Golfo Pérsico y ha asegurado que se encuentran en buen estado de salud.
Turney en la entrevista televisiva "pide disculpas" por la supuesta incursión en aguas iraníes de los buques británicos y asegura que las autoridades iraníes les han tratado de manera "correcta" tanto a ella como a los otros 14 militares detenidos.
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán, ha insistido en que el asunto de la incursión de los militares ingleses en aguas jurisdiccionales iraníes se resolverá con moderación y respetando las leyes y normas internacionales.
28 Marzo 2007
El Consejo de Seguridad extiende mandato de la Comisión Investigadora del asesinato
NUEVA YORK, 27 Mar. (EUROPA PRESS) -
El Consejo de Seguridad de la ONU extendió hoy por un año el mandato de la Comisión Internacional Independiente que investiga el asesinato del ex primer ministro de Líbano, Rafik Hariri –perpetrado el 14 de febrero 2005–, y de otras 22 personas.
Con esta prórroga, la Comisión continuará sus pesquisas hasta el próximo 15 de junio de 2008. A mediados de este mes, el líder del grupo, Serge Brammertz, había solicitado una extensión ya que hasta el momento sólo han podido analizar las pistas derivadas de la escena del crimen y las evidencias relacionadas con los autores de los asesinatos.
Durante los próximos tres meses, la Comisión espera entrevistar a 50 de las 250 personas identificadas como relevantes para el caso, además de que tiene previsto adquirir nueva información documental, electrónica y datos de comunicaciones para analizarlos, informó la ONU en un comunicado.
28 Marzo 2007
MANIFIESTO JUSTICIA PARA SERBIA: NO A LA INDEPENDENCIA DE KOSOVO
Nosotros, los abajo firmantes:
Manifestamos:
Que el territorio de Kosovo es parte soberana e integral de una República de Serbia que se está transformando democráticamente y que debe ser parte, en este proceso, de una Europa rica, diversa, plural y respetuosa con los Derechos Humanos. Kosovo, como parte de Serbia, debe participar plenamente de este anhelo de tantos demócratas de Europa.
Esta provincia quedo sometida a un régimen de protectorado internacional, tras la intervención de la OTAN contra la antigua Yugoslavia, en 1999, y ligada a Serbia a través de la resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que afirmaba la soberanía serbia sobre dicho territorio. Las fuerzas de seguridad y del ejército serbio se retiraron en virtud de dicha resolución y esperando el cumplimiento de la misma, tal como se habían comprometido en su momento, a través de los acuerdos de Kumanovo, la OTAN. Luego la UE, los Estados Unidos, Rusia y las mismas Naciones Unidas secundaron y apoyaron dicho acuerdo. La comunidad internacional, por tanto, se convertía en garante de la integridad territorial de Serbia, también en que en esta región los derechos del pueblo serbio fueran respetados, algo que después no ocurrió.
Consideramos que tales condiciones, que fueron aceptadas por Belgrado y respaldadas por la comunidad internacional, deben constituir la base sobre la que se deben articular las propuestas para encauzar el futuro de Kosovo. En este sentido, nos negamos a aceptar todo plan o proyecto que pase por la secesión de Kosovo o una “independencia tutelada”, pues constituye un gravísimo peligro para toda la región de los Balcanes y para Europa. Se trata de un precedente único, excepcional e inaceptable.
Las Naciones Unidas, si aceptasen algunas de las propuestas presentadas en los últimos meses, estarían apoyando un proceso de secesión y de destrucción de un país soberano, Serbia. Sería el camino hacia la guerra, la temida “balcanización” y nuevas rupturas y quiebras en las fronteras estatales. Creemos y defendemos las actuales fronteras de los Balcanes; la resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas debe seguir siendo la base sobre la que se asientan los límites territoriales de los Estados de esta región. Tras Kosovo, si se acepta la ruptura de Serbia tutelada por las Naciones Unidas, no habrá reglas ni orden internacional que valga.
Nos negamos a cuestionar la integridad de Serbia, que es un Estado soberano, parte integral de Europa y trabajando en la reforma y democratización de sus instituciones. Cuestionar en estos momentos su integridad territorial es un gravísimo error, un ataque a su proceso de consolidación democrática y modernización política. Creemos que los demócratas de Europa debemos apoyar el proceso de Transición hacia la democracia de Serbia y no continuar golpeando a un país hundido política, social y económicamente. Convertir a Serbia en un paria de Europa es un grave error, el camino para imposibilitar su plena inserción en las instituciones europeas y crear innecesarios problemas políticos para su transformación democrática.
También condenamos las violaciones repetidas, constantes y permanentes que se vienen produciendo en Kosovo desde el año 1999, en que se produjo la intervención de la OTAN. Más de 3.500 serbios, croatas y gitanos y también albaneses desafectos a las nuevas autoridades regionales han sido asesinados en acciones terroristas, la mayor parte de esos crímenes no han sido juzgados y permanecen impunes. También han sido expulsados más de 300.000 personas, la mayor parte de ellas serbias, debido a la acción e intimidación de los antiguos terroristas albanokosovares encuadrados antes de 1999 en las fuerzas del Ejército de Liberación de Kosovo (UCK). Sus casas y propiedades, como en los peores tiempos de Europa, han sido ocupados por sus enemigos étnicos, mientras que sus cementerios, en un auténtico aquelarre de racismo y miseria nacionalista, arrasados y mancillados.
Ante esta situación:
Exigimos:
-El cumplimiento de la resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en la que se detalla y explicita clara y rotundamente la soberanía e integridad de Serbia, dejando bien claro que el territorio de Kosovo es parte indisoluble e indivisible de este país;
-El respeto a todas las resoluciones adoptadas, en el sentido de no romper los límites territoriales y fronterizos en Europa, acordadas por la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE), la UE y las Naciones Unidas;
-El apoyo a la Transición democrática serbia, en el sentido de que en este proceso se puedan superar todos los contenciosos pendientes, incluido el de Kosovo, y que la misma se haga acorde a la instalación de un marco político y constitucional democrático y basado en el escrupuloso respeto a los Derechos Humanos;
-La creación de un marco político y constitucional para Kosovo basado en el acuerdo entre las partes, el respeto a los Derechos Humanos, el regreso de los refugiados y desplazados, la investigación de los acontecimientos acaecidos desde la intervención de la OTAN, la liberación de los desaparecidos (mayoritariamente serbios) y el enjuiciamiento de los responsables de los crímenes de guerra cometidos antes y después de 1999;
-La articulación de nuevas instituciones representativas para Kosovo donde todas las minorías estén representadas, participen de la toma de decisiones y tengan las mismas posibilidades de participación política que la mayoría albanokosovar;
-La adopción de medidas urgentes que contribuyan a garantizar la protección de los bienes culturales y el patrimonio, tanto religioso como civil, de la población serbia, seriamente atacado y dañado en los últimos años.
Solicitamos a todas las instituciones europeas e internacionales:
1.El enjuiciamiento de todos los criminales de guerra relacionados con los crímenes perpetrados en Kosovo, tanto los ocurridos antes de 1999 como después de la intervención de la OTAN;
2.El respeto y acatamiento de todas las resoluciones internacionales acordadas por las Naciones Unidas con respecto a Kosovo, incluida la 1244 adoptada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas;
3.La implementación de medidas tendentes a la plena participación e integración de todas las minorías, grupos y partidos en la vida política e institucional de Kosovo;
4.La creación de un nuevo marco institucional en Kosovo que haga compatible el respeto a los Derechos Humanos, sobre todo los relativos a las minorías, con la integridad territorial de Serbia;
5.El pleno reconocimiento de Serbia como Estado europeo, con sus actuales límites, que se extienden sobre las regiones de Voivodina y Kosovo. Nos negamos aceptar cualquier cambio de fronteras basado en la violencia política, racial y étnica;
6. La plena implicación de las instituciones internacionales en la implementación de medidas que hagan posible el regreso de todos los refugiados y desplazados a Kosovo, así como su plena inserción social, política, económica y cultural;
7. El esclarecimiento de todas las acciones criminales perpetradas contra las diversas minorías que vivían en Kosovo desde el año 1999 y la consiguiente condena de los responsables de las mismas;
8. La búsqueda de un acuerdo entre las partes que sea aceptado mutuamente, por la vía del consenso, y que no sea fruto de la imposición de las grandes potencias.
Madrid, a uno de abril de 2007.
ADHESIONES:ENVIARLAS A:
rangoso@dialogoeuropeo.com
rangoso@iniciativaradical.org
27 Marzo 2007
Serbia rejects Ahtisaari’s proposal for status of Kosovo-Metohija
Belgrade, March 27, 2007, Belgrade Government
Director of the Serbian government’s Office of Media Relations Srdjan Djuric said last night, that Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica told US Under Secretary of State for Political Affairs Nicholas Burns in telephone talks that Serbia has rejected the proposal presented by UN Special Envoy Marti Ahtisaari for the future status of Kosovo-Metohija. The proposal is in absolute violation of the UN Charter, the Serbian Constitution and international law, and represents solely the interests of the ethnic-Albanian side, said Kostunica.
Djuric told the news agency Tanjug that Kostunica particularly stressed that he is convinced that the UN Security Council will not uphold Ahtisaari’s plan, which envisages internationally monitored independence for the southern Serbian province, and following that new, actual negotiations will begin with a new international mediator.
27 Marzo 2007
NEW YORK, BELGRADE — Martti Ahtisaari has recommended to the UN Security Council Monday to proclaim supervised independence for Kosovo.
Ver toda la documentación en:
Letter of President Ahtisaari to UN Sec General on Kosovo status
http://www.unosek.org/docref/report-english.pdf
Final version of the President Ahtisaari's Proposal on Kosovo
http://www.unosek.org/docref/Comprehensive_proposal-english.pdf
27 Marzo 2007
Anteriores
